Conecta con nosotros

Poesía, Testimonio y Latinos en Estados Unidos

Publicado el

Poesía, Testimonio y Latinos en Estados Unidos

Para el año 2050, la mayor parte de la población norteame­ricana será de origen latinoamericano. Así lo predicen las estima­ciones matemáticas del Censo.

Los futuros Sánchez, Gómez, Pérez, González y Miranda ¿hablarán en español? ¿Conocerán las aventuras de Don Quijote y Sancho? ¿Cantarán, bailarán, comprarán, venderán, se enamorarán o se in­sultarán en español?

No podemos estar seguros de eso. En el nivel más alto de la enseñanza, las univer­sidades, los profesores políticamente correctos han inventado un cur­so sumamente conce­sivo de “Español para hablantes nativos” que otorga más créditos que nociones de gra­mática.

En el otro nivel, la vida en las ciudades, se habla un híbrido llamado Spanglish que empobrece el nivel del hispanohablante y lo recluye en tristes pero voluntarios ghettos.

Y sin embargo, den­tro de los 55 millones de hispanos, hay cen­tenares, acaso miles de poetas y escritores, la mayoría de los cuales requieren medios de expresión.

Creo que estoy ci­tando exactamente las palabras del infa­tigable José Antonio Mazzotti, catedrático de Tufts University y presidente de la Aso­ciación Internacional de Peruanistas con quien nos reunimos en Boston

Por fin nos reuni­mos en diciembre del año pasado. En cualquier universidad donde haya enseñado comenzando por Brown, MIT, Pavía, o la conocidísima, Harvard, el profesor y poeta peruano se ha lanzado a realizar actividades culturales en medio mundo. Nos hemos visto en Sevilla, Madrid, La Habana, Santiago de Chi­le, París, Nagoya, Osaka y Lima en eventos organiza­dos por él en homenaje de Garcilaso, Vallejo y otros.

—¿Qué te parece si reunimos en el área de Boston a escritores lati­nos procedentes de todo Estados Unidos? Podría­mos hacer una Feria del Libro.

AXIARA EDITIONS

Por mi parte, tengo una pequeña editorial en Esta­dos Unidos llamada Axiara Editions. Com. De inme­diato ofrecí los servicios de la misma para ofrecer un premio literario y pu­blicarlo.

En Estados Unidos las palabras no se quedan en conversaciones olvidables ni mucho menos ocurre eso entre José Antonio y yo. Antes de una hora de diálogo, mi interlocutor ya había establecido la Pri­mera Feria Internacional del libro Latino y Latino­americano a realizarse en Boston bajo los auspicios de Tufts University.

La feria debía incluir un premio de poesía y un pre­mio de testimonio español de obras inéditas escritas por autores de habla hispa­na residentes en Estados Unidos y Puerto Rico.

¿Y la fecha? Tenía que ser el sábado 18 de abril del 2020. Todo comenzó a caminar. Los periódicos en inglés y en español dieron la noticia y los autores nos enviaron sus trabajos.

Sin embargo, la pande­mia mató a la feria. O más bien la postergó porque la vamos a hacer el próximo año. El concurso ha segui­do andando y ya tenemos ganadores.

En poesía, el primer premio al poemario “La pérdida de las colonias de ultramar” cuyo au­tor es el chileno Cristian Gómez Olivares. Se ha otorgado un Accésit al libro “Miedo” cuya auto­ra es la uruguaya Silvia Goldman Pérez.

En testimonio, el pri­mer premio corresponde a “Las locas ilusiones” del norteamericano Oswaldo Estrada.

En este campo hay tres accésit: “Bay Rid­ge” de la peruana Rocío Uchofen, “Buscando al Cheo” del peruano José A.Serna y, por fin “Ruta diecisiete” del peruano Fredy Amílcar Ronca­lla.

Los libros ya están publicados y en manos de sus autores. Quienes deseen adquirirlos pue­den hacerlo a través de AMAZON.COM. Y quie­nes quieren conocer nuestros libros pueden ir al link Axiaraeditions.com

En AXIARA EDITIONS, nos hemos propuesto di­vulgar la obra de autores hispanos de nuestro con­tinente y la península, y ya vamos por unas se­tenta entregas. Es una editorial que no recibe amparo económico de institución alguna y no tiene fines de lucro como bien lo sabemos el artista Efraín Díaz-Hor­na director técnico y yo que soy el presidente. Es poco, pero es algo.

Es algo en verdad porque en el año 2050 los Gómez, Madrid, Pala­cios, Castro no tendrán otra alternativa que leernos.

Seguir leyendo

Edición digital

Edición digital 25 octubre 2020

Publicado

el

Edición digital 25 octubre 2020

Please wait while flipbook is loading. For more related info, FAQs and issues please refer to DearFlip WordPress Flipbook Plugin Help documentation.

Seguir leyendo

Política

Hoy se conocerá si Ollanta Humala decide postular el 2021

Publicado

el

Hoy se conocerá si Ollanta Humala decide postular el 2021

Hoy se conocerá si el expresidente Ollanta Humala será precandidato presidencial por el Partido Nacionalista Peruano, con miras a las elecciones generales del próximo 11 de abril, señaló Cynthya Montes, dirigente de esa agrupación política.

Montes informó que el expresidente ya ha tomado una decisión, pero esta se conocerá hoy, cuando el Partido Nacionalista publique la lista de todos los precandidatos que participarán en las elecciones internas, conforme al cronograma electoral.

Además, refirió que “las bases del partido piden que el expresidente sea candidato” en las elecciones generales del 2021.

“La decisión de postular es difícil porque en nuestro país el cargo de presidente de la República es de alto riesgo, uno puede entrar con la mejor intención, buscar la mejor gente para hacer un trabajo serio y responsable a fin de marcar la diferencia, y luego hay una falta de reciprocidad del Estado y de los gobiernos siguientes”, afirmó.

Hay que recordar que aunque Humala Tasso es investigado por graves acusaciones de corrupción, al igual que Keiko Fujimori no tiene aún ninguna sentencia judicial, por lo cual no está impedido de participar en la contienda electoral.

Seguir leyendo

Política

Ejecutivo supervisó acciones contra minería ilegal

Publicado

el

Ejecutivo supervisó acciones contra minería ilegal

Los ministros de Defensa, Jorge Chávez, y del Interior, César Gentille, supervisaron hoy las acciones de las fuerzas del orden frente a la minería ilegal y otros delitos en la región Madre de Dios, en la selva sur peruana.

Ambos ministros de Estado constataron la destrucción de dragas de mineros ilegales en el marco de una operación integrada entre las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional.

«Así como enfrentamos con éxito en el Vraem al terrorismo, nuestras Fuerzas Armadas y Policía Nacional están profundizando la integración de sus acciones contra los delitos ambientales. Es la única manera de erradicar la tala y minería ilegales», remarcó Chávez.

Las actividades de Chávez y Gentille en Madre de Dios se iniciaron con una visita a la Comisaría de Tambopata, cuyos agentes desarrollan labores contra la inseguridad, la tala ilegal y otros ilícitos.

Allí recibieron información sobre el accionar del Sistema de Búsqueda de Personas Desaparecidas y las acciones en la lucha contra la delincuencia.

«A ustedes mi reconocimiento por su esforzado trabajo en combatir la minería y la tala ilegales, trata de personas, y delitos comunes que acechan a nuestra población», expresó el ministro Gentille.

Seguir leyendo

Hoy escriben

Portada impresa

Portada 24 octubre 2020
_Portada_hace 20 horas

Portada 26 octubre 2020

Últimas noticias

Edición digital 25 octubre 2020 Edición digital 25 octubre 2020
Edición digitalhace 8 horas

Edición digital 25 octubre 2020

Hoy se conocerá si Ollanta Humala decide postular el 2021 Hoy se conocerá si Ollanta Humala decide postular el 2021
Políticahace 9 horas

Hoy se conocerá si Ollanta Humala decide postular el 2021

Hoy se conocerá si el expresidente Ollanta Humala será precandidato presidencial por el Partido Nacionalista Peruano, con miras a las...

Ejecutivo supervisó acciones contra minería ilegal Ejecutivo supervisó acciones contra minería ilegal
Políticahace 9 horas

Ejecutivo supervisó acciones contra minería ilegal

Los ministros de Defensa, Jorge Chávez, y del Interior, César Gentille, supervisaron hoy las acciones de las fuerzas del orden...

Fernández Chacón pide respetar decisión del pueblo Fernández Chacón pide respetar decisión del pueblo
Políticahace 9 horas

Fernández Chacón pide respetar decisión del pueblo

El congresista Enrique Fernández Chacón, de la bancada del Frente Amplio, fue enfático en señalar que se debe respetar la...

Renuncio a insistir en ser afiliado al Frente Amplio Renuncio a insistir en ser afiliado al Frente Amplio
Políticahace 9 horas

Renuncio a insistir en ser afiliado al Frente Amplio

El congresista de La Libertad, Lenin Bazán Villanueva, señaló que su alejamiento del Frente Amplio, que debe decidirse este domingo,...

Publican impedimentos para ser magistrados constitucionales Publican impedimentos para ser magistrados constitucionales
Políticahace 9 horas

Publican impedimentos para ser magistrados constitucionales

La comisión especial encargada de la selección a los candidatos a magistrados del Tribunal Constitucional (TC) publicó el último miércoles,...

Hamilton no cede nada Hamilton no cede nada
Deporteshace 9 horas

Hamilton no cede nada

El británico Lewis Hamilton le arrebató la primera plaza en la formación de salida del Gran Premio de Portugal, a...

Agua para 100 mil habitantes de sur de Lima Agua para 100 mil habitantes de sur de Lima
Economíahace 10 horas

Agua para 100 mil habitantes de sur de Lima

El proyecto Provisión de Servicios de Saneamiento para los distritos del Sur de Lima (Provisur) recibió la autorización sanitaria de...

Exportación de cítricos creció 43% en primeros ocho meses de 2020 Exportación de cítricos creció 43% en primeros ocho meses de 2020
Economíahace 10 horas

Exportación de cítricos creció 43% en primeros ocho meses de 2020

Las exportaciones de cítricos efectuadas entre enero y agosto del presente año, alcanzaron un total de 258 millones de dólares,...

Uso de la mascarilla es imprescindible Uso de la mascarilla es imprescindible
Actualidadhace 10 horas

Uso de la mascarilla es imprescindible

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) ha señalado que una segunda ola de coronavirus Covid-19 no es inevitable y...

Pacientes con cáncer se contagiaron de Covid-19 Pacientes con cáncer se contagiaron de Covid-19
Actualidadhace 10 horas

Pacientes con cáncer se contagiaron de Covid-19

Más de 30 pacientes con cáncer del hospital Las Mercedes de Chiclayo, se contagiaron con la Covid-19 durante la pandemia,...

8vo Encuentro Internacional de Narradores Orales 8vo Encuentro Internacional de Narradores Orales
Variedadeshace 10 horas

8vo Encuentro Internacional de Narradores Orales

El Instituto Cultural Peruano Norteamericano (ICPNA), en su objetivo de promover las actividades culturales y fomentar el hábito de la...

Alcanzó la punta Alcanzó la punta
Deporteshace 10 horas

Alcanzó la punta

Sin la autoridad de antaño el Liverpool salió airoso de la visita a Anfield del Sheffield al que derrotó por 2-1 gracias...

Recuperó el paso Recuperó el paso
Deporteshace 10 horas

Recuperó el paso

Inter de Milán superó al Génova 2-0 como visitante, en un partido de la jornada 5 de la Serie A de Italia,...

Leipzig sigue en la cima Leipzig sigue en la cima
Deporteshace 10 horas

Leipzig sigue en la cima

No otorga ventaja. Leipzig mantiene el liderazgo de la Bundesliga alemana, al superar en casa 2-1 al Hertha de Berlín,...

Investigan otra violación sexual colectiva Investigan otra violación sexual colectiva
Actualidadhace 11 horas

Investigan otra violación sexual colectiva

La Policía y Fiscalía investiga una violación colectiva a una joven madre de familia, ocurrida el sábado 17 de octubre,...

Rechazan nuevo ataque político contra Lula Rechazan nuevo ataque político contra Lula
Mundohace 11 horas

Rechazan nuevo ataque político contra Lula

La presidenta del Partido de los Trabajadores (PT), Gleisi Hoffman, rechazó este viernes en Brasil un nuevo ataque político contra...

Masivas protestas en las calles de Jerusalén Masivas protestas en las calles de Jerusalén
Mundohace 11 horas

Masivas protestas en las calles de Jerusalén

Miles de personas tomaron las calles de Jerusalén, donde se encuentra ubicada la residencia del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu para...

Plebiscito hoy en Chile por nueva constitución Plebiscito hoy en Chile por nueva constitución
Mundohace 11 horas

Plebiscito hoy en Chile por nueva constitución

Hoy domingo Chile vive una jornada que puede ser histórica, dado que se decide si se avanza o no en...

Fiscalía desiste de medidas restrictivas contra Karem Roca Fiscalía desiste de medidas restrictivas contra Karem Roca
Políticahace 11 horas

Fiscalía desiste de medidas restrictivas contra Karem Roca

La Primera Fiscalía Anticorrupción de Lima se desistió del pedido que hizo ante el Poder Judicial para que se imponga...

Tendencia

Av. Paseo de la República Nº 5610 Oficina 201 Miraflores - Lima - Perú Teléfonos: (+51 1) 782-1772
Copyright © 2020 - DIARIO UNO. El diario que siempre dice la verdad - Todos los derechos reservados - Diario UNO.