Hugo Trelles

  • Adolescencia y adolescentes

    Se mueven entre el estigma y la idealización. Ahí se encuentra la tenue línea de frontera en la que se visualiza y percibe a los...

  • Entre el enojo y la pena

    ¿Cómo pudo hacerlo? ¿Acaso no es un hombre inteligente? Podría entenderlo si fuera uno de esos tipos de los cuales no se espera mucho. No...

  • Algarabía de la mentira

    Gringo. Así le decían en la calle. En todas las imágenes que he visto, salvo el pelo, parece serlo. Sucede que en Cajamarca y en...

  • Los chicos de la calle

    Aparecieron ahí, entre las avenidas Arequipa y Petit Thouars. Eran cuatro y sus edades oscilaban entre los 9 y los 12 años. Verlos no sugería...

  • Brian vs Brian

    “Flores” es el nombre pintoresco de un barrio de Buenos Aires donde nació y creció el papa Francisco. Barrio de clase media venida-a-menos y precarizado...

  • Desde la otra ventana

    El escándalo fue su muerte y hay fundamento para ello. Solo 11 años y una relación de algunos meses, consentida o no, con un primo...

  • Costo de oportunidad

    1 Recuerdo a José en el mercado. Tenía doce años y caminaba siempre al lado de su madre, una mujer de mediana edad dedicada a...

  • A pesar de todo

    A pesar de todo y dada la cantidad de actos de violencia cometidos por adolescentes, uno no termina de aceptar que los protagonistas sean jóvenes...

  • ¿Mi reino por un troncho?

    En el Perú, el miedo y el escándalo forman parte de nuestra dieta diaria de angustia. Siempre se privilegia el parecer antes que el ser....

  • Pero no tan fuerte

    Recuerdo vivamente cómo se inició la experiencia. Eran unos diez o doce adolescentes que habían aceptado participar. Mi labor era escucharlos, propiciar sus comentarios y...