Contáctanos

Un oso berlinés para los Andes

Publicado

en

El año 2016, el film peruano El Soñador (2016), de Adrián Saba, participó dignamente en el Festival Internacional de Cine de Berlín, Alemania. En aquél 66° Berlinale, Europa y el mundo conocieron otros esfuerzos del cine peruano, un cine nacional en ciernes.

Dos años después, otro filme peruano de primer nivel, Retablo (2017) del joven Álvaro Delgado-Aparicio, se presenta al 68° Berlinale. Una película de la que definitivamente, vale la pena hablar si de cine andino, cine peruano y cine nacional se trata.

Como largometraje, es la opera prima de Álvaro. Pero no su primera obra, ya hizo el cortometraje El acompañante el 2012, con el cual pasó por el Festival de Sundance. Y para Retablo, el guión es del propio Delgado-Aparicio y de Héctor Gálvez, el director de Paraíso (2009). Una obra y un director que revisamos en esta sección la semana pasada.

A ambos les tomó tres años elaborar el guión, lo cual demuestra lo importante de este recurso cinematográfico. Y tras un año de rodaje, el resultado en una obra excepcionalmente moderna, no tan controversial como algunos esperan, pero logradísima finalmente.

No es, precisamente, un film sobre la filiación doméstica, ni sobre las relaciones paterno-filiales. Es más bien sobre la herencia cultural, y eso nos lleva a un tema antiguo, pero aun difícil de tratar de manera académica, el del cine andino. ¿Existió alguna vez? Retablo trata no solo del autodescubrimiento individual, sino, sobre todo, del autodescubrimiento en el mundo andino.

Escenas de la pelÍcula Retablo.

Porque, veamos. Noel Páucar (excepcional y experimentado Amiel Cayo) es un maestro retablista, y ayacuchano para más señas. Importante elemento identitario. La transmite sus conocimientos artísticos y culturales a su hijo, Segundo (debutante Junio Béjar). Al lado, la madre que no podía ser representada sino por Magaly Solier (siempre en caja, como arquetipo de mucho más que la mujer andina). Y en el medio, las opciones individuales, las identidades no solo culturales sino privadas, las opciones y escogencias -como dicen los mexicanos- en un espacio tan férreamente estructurado y conservador como los Andes.

Para más compromiso, la película está hablada casi totalmente en quechua. Por lo que debe ser vista, obligatoriamente, con los subtítulos apropiados.

Es un ejemplo, en estos tiempos de compromisos sociales por los derechos individuales, de diversidad y de corrección política consciente, un ejemplo de necesario aggiornamiento -utilizando un término gramsciano- del viejo cine andino quechua, que nunca pudo convertirse en nuestro cine nacional por razones cinematográficas y extra-cinematográficas.

Retablo es a distancias cortas un tema tópico, pero esta vez con un tratamiento y una narrativa mucho más originales. Y necesarias. Y obligatorias. Mucho más que un canto a los vínculos familiares, que tampoco entran en crisis en la película. Es el respeto final a las identidades y al individuo lo que hizo, con toda seguridad, que ganara el premio a Mejor película peruana en el Festival de Cine de Lima en agosto del 2017.

Y tras ganar, además, en Noruega, Estados Unidos e Italia, se presenta como única obra peruana al lado de otros 12 países en el 68° Berlinale, entre el 15 y el 25 de febrero. Será, además, la tercera vez que nuestra Magaly Solier se presenta en Berlín, tras competir con la siempre vigente La Teta asustada (2009) y la poco apreciada Amador (2011).

Será otro éxito más, tan necesario para una cinematografía tan longeva como la nuestra, pero que aún no logra convertirse -como dijimos hace dos semanas- cine nacional, tan necesario en estos tiempos de afirmaciones nacionales en el mundo.

Seguir leyendo

Deportes

Real Madrid venció al Liverpool y alcanzó su decimotercera Liga de Campeones

Publicado

en

Bale

El Real Madrid conquistó el decimotercer título de campeón de Europa de su historia al superar por 3-1 al Liverpool, este sábado en la final en Kiev, con lo que encadenó un tercer título seguido en la Liga de Campeones. (más…)

Seguir leyendo

Deportes

La lesión de Salah que lo dejaría fuera de Rusia 2018 [VIDEO]

Publicado

en

Mohamed Salah

Su participación en Rusia 2018 corre peligro. Una dura falta de Sergio Ramos  contra Mohamed Salah dejó al jugador egipcio fuera de la final de la Champions League y posiblemente el Mundial de Rusia 2018. (más…)

Seguir leyendo

Actualidad

200 mil docentes se inscribieron para el Concurso de Nombramiento 2018

Publicado

en

Más de 200 mil profesores completaron su inscripción en el Concurso de Nombramiento 2018 y han quedado habilitados para rendir la Prueba Única Nacional el domingo 30 de setiembre en los centros de evaluación que establecerá el Ministerio de Educación (Minedu) en todo el Perú, informó el titular del sector, Daniel Alfaro. (más…)

Seguir leyendo

Lo más reciente

Bale Bale
Deporteshace 11 horas

Real Madrid venció al Liverpool y alcanzó su decimotercera Liga de Campeones

El Real Madrid conquistó el decimotercer título de campeón de Europa de su historia al superar por 3-1 al Liverpool,...

Mohamed Salah Mohamed Salah
Deporteshace 12 horas

La lesión de Salah que lo dejaría fuera de Rusia 2018 [VIDEO]

Su participación en Rusia 2018 corre peligro. Una dura falta de Sergio Ramos  contra Mohamed Salah dejó al jugador egipcio...

Actualidadhace 15 horas

200 mil docentes se inscribieron para el Concurso de Nombramiento 2018

Más de 200 mil profesores completaron su inscripción en el Concurso de Nombramiento 2018 y han quedado habilitados para rendir...

Deporteshace 16 horas

Selección entrena con presencia de hinchas en el Nacional [VIDEO]

La selección peruana inició esta mañana su entrenamiento de despedida con presencia de miles de hinchas en el Estadio Nacional...

Keiko y Kenji Fujimori Keiko y Kenji Fujimori
Políticahace 20 horas

Keiko busca eliminar políticamente a Kenji

Keiko Fujimori cual Caín quiere eliminar a su hermano Kenji, quien pasaría por Abel. Keiko va cerrando el cerco. Ayer,...

Alberto Quintanilla Alberto Quintanilla
Políticahace 20 horas

Disputa dinástica

Alberto Quintanilla, parlamentario de Nuevo Perú, dijo que encuentra la explicación en la concepción del partido dinástico que es Fuerza...

Carmela Sifuentes Carmela Sifuentes
Políticahace 20 horas

La única representante

Para Carmela Sifuentes, presidenta de la CGTP, esta familia por estar en el poder no escatima ningún valor de lazos...

Alberto Adrianzén Alberto Adrianzén
Políticahace 20 horas

Recuperar mayoría congresal

El analista Alberto Adrianzén afirmó que “la solución de Keiko es eliminar a un competidor para el 2021, porque el...

Gloria Montenegro Gloria Montenegro
Políticahace 20 horas

Pelean por un botín

Para Gloria Montenegro, parlamentaria de Alianza para el Progreso (APP), esta “más que una venganza familiar es una guerra por...

Julio César Bazán Julio César Bazán
Políticahace 20 horas

Paga su culpa

Julio César Bazán, presidente de la Central Unitaria de Trabajadores del Perú dijo que Kenji ha cometido graves irregularidades que...

Tendencia

Calle Max González Olaechea Nº118 Urbanización Las Leyendas – San Miguel - Lima - Perú Teléfonos: (+51 1) 565-7756
Copyright © 2018 - DIARIO UNO. El diario que siempre dice la verdad - Todos los derechos reservados - Diario UNO.